プロぐを立ち上げました I have started a blog!

This was the story of a small dog that kept watching the bonds of a family (3rd episode)

タイ国際空港の関税店でウインドウショッピングAnimated-story
Illustration by Lashkevich Nataliya (Instagram : rinrinrin391)
This was the story of a small dog that kept watching the bonds of a family

Part-3

 The story up to the last time is : Merlion Park, National Museum of Singapore, and Hawkers, anywhere I went, I was always with my mommy.  

Viva Singapore with Rinse!

マーライオン公園

Merlion park

シンガポール国立博物館にお母さんと行きました

National Museum of Singapore

ホーカーズでシンガポール料理を堪能

Singapore specialty at Hawker centre

 Merlion Park, National Museum of Singapore, and Hawkers, anywhere I went, I was always with my mommy.
Story of Part-3 starts from here!

ある一時帰国した時に、こうくんと会って話をしている

 My mommy went back to Japan for a while, and one day when she met Koh and had a talk with him, Koh told her with anger in his face that if she won’t come back to Japan with me immediately, he’ll disown her. Then, my mommy decided to go back to Japan.

 

 

帰国の飛行機の中。リンスは座席に下に。

 On the flight back to Japan, Thai Airways was able to bring in pets to the cabin. I was in the cage under my mommy’s seat. My mommy and I were very happy because we can go back to Japan.

 

 

タイ国際空港の関税店でウインドウショッピング

 At the transit point, Suvarnabhumi International Airport in Thailand, my mommy put me in a cart, and we walked around in the airport where Louis Vuitton and many luxurious duty-free shops stand. The salespeople in the shops and people passed by us looked into my cage and said hello to me with a smile.
To be continued to Part-4

コメント

Recent Comments